Mencionem les editorials

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: Mencionem les editorials

Mensaje por Margalida el Lun Jun 01, 2015 9:15 pm

He tingut una mala experiència amb l'editorial Meteora. El darrer llibre que he comprat està mal paginat. Els llibreters m'han dit que el torni.  El problema és que ells no en tenen en existència i l'han de demanar a l'editorial. M'han assegurat que me'l canviaran però que segurament el procés pot tardar bastant perquè l'editorial se pren les coses amb calma. Demà els hi porto... Ja us diré com acaba tot.

Margalida
Novell
Novell

Mensajes : 57
Fecha de inscripción : 26/07/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Mencionem les editorials

Mensaje por gioconda el Dom Mayo 31, 2015 8:07 pm

Jo, per qüestions de la literatura acadèmica, sóc una primmirada de les editorials. Crec que els llibre que he introduit jo les poso. A mi, les editorials m'ajuden a decidir-me quan un llibre o autor del que no tinc cap referència en fa l'ullet. Llavors, l'editorial m'ajuda a decantar-me. Un anagrama, mirmanda1984, periscopi tenen una emprempta molt determinada a Proa ja em miro l'editor, Tusquets no és el que era, la campana la trobo irregular darrerament, en fi... cadascún tenim les nostres manies. Abans m'agradava molt Lumen i Circe.Es més els llibres sempre els he col.locat per editorials i col.leccioms.

_________________
És quan dormo que hi veig clar (J.V. Foix)
avatar
gioconda
Avesat
Avesat

Mensajes : 329
Fecha de inscripción : 01/06/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Mencionem les editorials

Mensaje por Crazy Janey el Sáb Mayo 02, 2015 5:20 pm

Tens tota la raó, Lota, amb això de mencionar les editorials. I no se m'acut mai de posar-ho... Un cop i perquè era una raresa: una editorial de Madrid que va publicar, al 2014, Lady Susan de Jane Austen en català (alhora que la traducció en castellà). Es tracta de l'editorial Nórdica Libros.

_________________
"The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid." Jane Austen.
avatar
Crazy Janey
Aprenent
Aprenent

Mensajes : 210
Fecha de inscripción : 31/05/2014
Localización : Camelot

Volver arriba Ir abajo

Re: Mencionem les editorials

Mensaje por Lota el Mar Mar 10, 2015 6:07 pm

I tant!! Se m'activen tots els mecanismes i segurament alguns apriorismes i prejudicis, però també m'ajuda a recordar els títols recomanats.
Però tens raó: alguns lectors professionals han hagut de passar proves d'aquest tipus: llegir un autor reconegut sense saber-ho, emetre'n un judici i equivocar-se. Com aquell concurs de cata de vins que van fer fa uns anys a Barcelona, on van tintar de negre un vi blanc i els millors catadors del món van estrellar-se.
Però també funciona al revés: haver llegit un gran autor reconegut arreu i a tu no t'agrada i no goses dir-ho perquè és clar, és un dels grans i si no t'agrada és ben bé perquè no hi entens res. És com dir que no t'agrada la Mona Lisa. Però com? Si és de Da Vinci, el mestre dels mestres! Sí, ja, però no m'agrada. Laughing
avatar
Lota
Novell
Novell

Mensajes : 18
Fecha de inscripción : 11/01/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Mencionem les editorials

Mensaje por Raviel el Mar Mar 10, 2015 4:41 pm

És ben curiós això que dius! Entra molt bé en unes reflexions sobre el "paratext" que vaig trobar en un llibre vell. Seria doncs que, si tu saps l'editorial d'un llibre, comences a posar en marxa tot un mecanisme o joc d'expectatives i pre-judicis, que fa que el clasifiquis? I el llibre en qüestiò les pot confirmar o contradir, una vegada llegit?

Sí que hi ha editorials amb un estil molt marcat (podria ser divertit fer un test de lliure associació!).

Per anar més lluny: imagineu-vos llegint llibre sense saber qui és l'autor? Què canviaria en la nostra recepció? Deduir que dos o més llibres són del mateix autor només per les seves característiques intrinseques... i no estar-ne mai segur!
En quina manera - i fins on - tot alló que sabem de l'autor (vida/mort, aspecte físic, idees polítiques, etc.) condiciona la nostra lectura?

Personalment, sobretot des de l'empatx que m'he fet amb L'Home Manuscrit, estic convençut que l'autor (molt diferent del narrador) és part integrant a tots els efectes de la narració!
avatar
Raviel
Aprenent
Aprenent

Mensajes : 199
Fecha de inscripción : 01/06/2014

Volver arriba Ir abajo

Mencionem les editorials

Mensaje por Lota el Mar Mar 10, 2015 1:37 pm

Potser és defecte professional, però saber l'editorial que publica els llibres que citem m'orienta, em facilita la retenció de títols i autors i em permet fer una classificació automàtica. No és el mateix dir Columna, que LaBreuEdicions, que La Campana.
EStaríeu d'acord a fer l'esforç de posar l'editorial cada vegada que posem un títol? Ja no dic posar el títol en cursiva, hehe, que això ja és de malalta excorrectora de compaginades, però l'editorial seria molt útil. Sí?
avatar
Lota
Novell
Novell

Mensajes : 18
Fecha de inscripción : 11/01/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Mencionem les editorials

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.